Вы здесь

№ 72

Письмо Петра I графу Г.И. Головкину об отправке писем в Очаков, Крым и силистрийскому вали Юсуф-паше с требованием не пускать шведского короля в их землю и выдать И.С. Мазепу

1709 г. июля 2

Российский государственный архив древних актов

Ф. 9. Отд. I. Кн. 51. Л. 72. Черновик. Часть правки – автограф Петра I.

Вверху листа помета “Таково послано в 2 де[нь] июля к господину Г”.

Опубликовано: ПиБ ПВ. Т. 9. Вып. 1. С. 242.

Здесь обносятца ведомости такие, что корол[ь] швецкой с малыми своими людми и с ызменником Мазепою ушли чрез Очаков или[а] Крым [б]вь их землю[б]. Того для изволте чрез гетмана [в]или инаг[о] как-нибуд[ь][в] послат[ь] туда[г] [д]i тоже[д] кь Юсуп паше нарочных куриеров немедленно с такими писмами: ежели они там явятца, то бы всемерно короля швецкого яко сущаго нашего неприятеля в свою землю не пускали, а изменника Мазепу весма искали[е] поймат [ь] и за караул взят[ь]. Буде же того исполнити не похотят и примут их к себе, то явъное[ж] будет[з] [и]съ ix[и] стороны миру[к] нарушение[л]. О чем також надобно отписат[ь] и в Цар[ь] город к Толстому, дабы он о том предложил.

 


[а] Приписано на левом поле. Далее зачеркнуто в.

[б]-[б] Вставлено над строкой.

[в]-[в] Вставлено над строкой.

[г] Далее зачеркнуто в Очаков, также и.

[д]-[д] и то- написано рукой Петра I над зачеркнутым также.

[е] Далее зачеркнуто и.

[ж] Написано рукой Петра I над зачеркнутым конечно. Далее зачеркнуто принуждены мы.

[з] Исправлено из будем. Далее зачеркнуто с своей.

[и]-[и] Приписано рукой Петра I на левом поле.

[к] Исправлено из мир.

[л] Исправлено рукой Петра I из нарушит[ь].

 

Составителями «Писем и бумаг Петра Великого» атрибутировано как письмо киевскому губернатору Д.М. Голицыну, исходя из письма последнего от 14 июля 1709 г. (см.: ПиБ ПВ. Т. 9. Вып. 2. С. 1011–1012). Адресат предложен нами на основании ответного письма Г.И. Головкина (см. документ № 74). Возможно, письма сходного содержания были направлены Петром I в оба адреса.